/ miércoles 30 de diciembre de 2020

Bienaventurado 2021

La llegada del año nuevo renueva confianza de cambio, propósitos para mejorar, la esperanza de paz y armonía junto a nuestros seres queridos, personas cercanas y con nosotros mismos.

La humanidad mide el tiempo ciclos o intervalos muy grandes como milenios o muy pequeños como segundos y acostumbra caracterizar temporalmente la dinámica de personas y sociedad, en esta segmentación del tiempo cobra importancia la terminación o conclusión de un periodo de tiempo que llamamos año, y cuando transcurren pocos segundos entre el año que concluye e inicia uno nuevo sentimos que traspasamos una barrera del tiempo, que ya entramos a otra época y deseamos nos vaya bien en todos los sentidos. Este es el significado de comenzar un año nuevo con salud, en compañía de quienes apreciamos y queremos.

El año nuevo tiene muchos significados según circunstancia y momento en nuestra vida. Para muchos es dejar en el pasado penas o sufrimientos, para otros es alegrías o satisfacciones. También nos hace pensar proyectos o deseos de cambio, alentar esperanzas e ilusiones, generalmente con la familia como parte central de este renovado ánimo de futuro inmediato medido cada año al comenzar el día primero de enero. Pensamos, anhelamos o deseamos para los demás y a nosotros mismos salud, prosperidad, alegrías, logros y dicha de estar con quien se ama.

Pues bien, por aquello de la comunicación global, se desea a usted y su familia un feliz y próspero año nuevo en varios idiomas: Africano: Gelukkige nuwe jaar; Alemán: Frohes neues Jahr; Árabe: eam saeid; Armenio: Shnorhavor nor tari; Bielorruso: Z Novym hodam; Búlgaro: Tchestita nova godina; Catalán: Pròsper any nou; eco: Šťastný nový rok; Chino: Xīnnián kuàilè; Coreano: haepi nyu ieo; Danés: godt nytår; Finlandés: Hyvää uutta vuotta; Francés: Bonne Nouvelle Année; Gallego: feliz Ani Novo; Griego: Kenourios Chronos; Hawaiano: Hauoli Makahiki Hou; Hebreo: Shanah Tova; Holandés: een Gelukkig Nieuwjaar; Húngaro: Boldog Új Évet; Inglés: Happy New Year; Italiano: Felice Anno Nuovo; Japonés: Kurisumasu Omedeto; Noruego: einGod Jul og Godt Nyttår; Polaco: Szczesliwego Nowego Roku; Portugués: feliz Ano Novo; Rumano: An Nou fericit; Ruso: Novim Godom; Serbio: Vesela Nova Godina; Sueco: Gott Nytt År; Turco: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun; Ucraniano: Shchastlyvoho Novoho Roku; Vasco: Urte Berri On; Vietnamita: Chuc Mung Tan Nien.


La llegada del año nuevo renueva confianza de cambio, propósitos para mejorar, la esperanza de paz y armonía junto a nuestros seres queridos, personas cercanas y con nosotros mismos.

La humanidad mide el tiempo ciclos o intervalos muy grandes como milenios o muy pequeños como segundos y acostumbra caracterizar temporalmente la dinámica de personas y sociedad, en esta segmentación del tiempo cobra importancia la terminación o conclusión de un periodo de tiempo que llamamos año, y cuando transcurren pocos segundos entre el año que concluye e inicia uno nuevo sentimos que traspasamos una barrera del tiempo, que ya entramos a otra época y deseamos nos vaya bien en todos los sentidos. Este es el significado de comenzar un año nuevo con salud, en compañía de quienes apreciamos y queremos.

El año nuevo tiene muchos significados según circunstancia y momento en nuestra vida. Para muchos es dejar en el pasado penas o sufrimientos, para otros es alegrías o satisfacciones. También nos hace pensar proyectos o deseos de cambio, alentar esperanzas e ilusiones, generalmente con la familia como parte central de este renovado ánimo de futuro inmediato medido cada año al comenzar el día primero de enero. Pensamos, anhelamos o deseamos para los demás y a nosotros mismos salud, prosperidad, alegrías, logros y dicha de estar con quien se ama.

Pues bien, por aquello de la comunicación global, se desea a usted y su familia un feliz y próspero año nuevo en varios idiomas: Africano: Gelukkige nuwe jaar; Alemán: Frohes neues Jahr; Árabe: eam saeid; Armenio: Shnorhavor nor tari; Bielorruso: Z Novym hodam; Búlgaro: Tchestita nova godina; Catalán: Pròsper any nou; eco: Šťastný nový rok; Chino: Xīnnián kuàilè; Coreano: haepi nyu ieo; Danés: godt nytår; Finlandés: Hyvää uutta vuotta; Francés: Bonne Nouvelle Année; Gallego: feliz Ani Novo; Griego: Kenourios Chronos; Hawaiano: Hauoli Makahiki Hou; Hebreo: Shanah Tova; Holandés: een Gelukkig Nieuwjaar; Húngaro: Boldog Új Évet; Inglés: Happy New Year; Italiano: Felice Anno Nuovo; Japonés: Kurisumasu Omedeto; Noruego: einGod Jul og Godt Nyttår; Polaco: Szczesliwego Nowego Roku; Portugués: feliz Ano Novo; Rumano: An Nou fericit; Ruso: Novim Godom; Serbio: Vesela Nova Godina; Sueco: Gott Nytt År; Turco: Noeliniz Ve Yeni Yiliniz Kutlu Olsun; Ucraniano: Shchastlyvoho Novoho Roku; Vasco: Urte Berri On; Vietnamita: Chuc Mung Tan Nien.