En el marco de la celebración del XV Diplomado en Cantera y Lenguas Clásicas, que coordina la Asociación Zacatecana de Estudios Clásicos y Medievales (AZECME) y la Maestría en Filosofía Teórica y Práctica, de la Universidad Autónoma de Zacatecas (UAZ), se presentó el libro “Latín vivo en el español” del escritor Jesús María Navarro.
Se trata de un ejemplar que aborda etimologías de palabras que se usan en la vida cotidiana y de las cuales, se desconoce el significado y que además ayuda a aumentar el vocabulario en latín y a precisar el español.
Actualízate con nuestra información en Telegram
En una primera parte, según explicó el propio autor, se encuentra una sintaxis latina -lo más difícil de la gramática- y en la última parte un glosario de “latinajos”.
“En la Biblioteca Elías Amador, por ejemplo, hay más de cinco mil volúmenes en latín y muchos de ellos sin traducir” dijo Navarro, de ahí la importancia de este ejemplar que apoyará a los interesados en mejorar el latín.
¿Compras, vendes, buscas?... Aprovecha nuestro Clasificado en Línea
Durante la ceremonia efectuada en una conocida librería de la ciudad, se contó con la asistencia y comentarios de los catedráticos Veremundo Carrillo y Felipe Jiménez, quienes coincidieron en que se trata de un texto que no es manual de la lengua, sino un auxiliar de consulta.
Cabe señalar que, el evento fue una presentación de despedida de la edición trabajada por Texere, por lo que se espera y próximamente se dé a conocer otra nueva edición en la que se ampliará el contenido del compendio.
Te recomendamos↓
