/ domingo 31 de mayo de 2020

¿Johnny Depp quiere interpretar a Cantinflas?

El actor estadounidense confesó que es admirador del fallecido comediante mexicano Mario Moreno

El joven Mario Moreno del Morral, nieto de Cantinflas, reveló para el programa “Ventaneando” que el actor Johnny Depp le habló de sus intenciones de personificar a su abuelo en una película.

De acuerdo con Moreno del Morral, cuando Johnny Depp se enteró que se estaba planeando una película biográfica sobre Mario Moreno “Cantinflas”, se acercó para externar sus intenciones de darle vida al comediante mexicano. “Llega y me dice ‘mucho gusto, mi nombre es Johnny’, y yo ‘mucho gusto mi nombre es Mario’, me dice ‘¿te llamas igual que tu abuelo?’, entonces para mí fue como de ¡ah caray!, no nada más sabe que es Cantinflas, sabe que se llama Mario Moreno”, narró el nieto del comediante para el programa conducido por Pati Chapoy.

¿Quién es Cantinflas?

Mario Moreno fue un mimo, actor, productor, guionista y comediante del cine mexicano que dio vida al entrañable personaje “Cantinflas”. Se caracterizó por interpretar varios oficios en sus películas, generalmente de carácter humilde como bolero, albañil o barrendero, aunque también profesiones como médico, abogado, policía, sacerdote y profesor.

El comediante mexicano participó en más de 50 películas, y obtuvo el Globo de Oro a mejor actor en 1957 por el filme “La vuelta al mundo en ochenta días”.

En cada cinta dejó su inconfundible sello, cargado de aspectos lingüísticos del habla mexicana, tan popular que surgió un nuevo verbo reconocido por la Real Academia Española: cantinflear (hablar o actuar de forma disparatada e incongruente y sin decir nada con sustancia).

Por ello, aunque algunas de sus películas fueron dobladas al inglés y al francés, los juegos de palabras eran difíciles de traducir. No obstante, Johnny Depp, quien confiesa que habla muy poco español, afirmó a Moreno del Morral que “aunque no hables el mismo idioma, los sentimientos traspasan la pantalla, la risa es algo súper potente”.

“Si esa película algún día la hacen en inglés, cuentan ustedes con un actor”, ofreció Johnny Depp, según cuenta Mario Moreno del Morral.

Johnny Depp, al igual que Mario Moreno, obtuvo el Globo de Oro a Mejor actor, en el 2008 por “Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”, y cuenta con otros galardones. Entre sus personajes más taquilleros se encuentran: Jack Sparrow, de la saga “Piratas del Caribe”; Willy Wonka, de “Charlie y la fábrica de chocolate”; el sombrerero, de “Alicia en el país de las maravillas”; y Edward, en “El joven manos de tijera”. ¿Te lo imaginas como Cantinflas?

Te recomendamos ⬇️

Lee también ⬇️

El joven Mario Moreno del Morral, nieto de Cantinflas, reveló para el programa “Ventaneando” que el actor Johnny Depp le habló de sus intenciones de personificar a su abuelo en una película.

De acuerdo con Moreno del Morral, cuando Johnny Depp se enteró que se estaba planeando una película biográfica sobre Mario Moreno “Cantinflas”, se acercó para externar sus intenciones de darle vida al comediante mexicano. “Llega y me dice ‘mucho gusto, mi nombre es Johnny’, y yo ‘mucho gusto mi nombre es Mario’, me dice ‘¿te llamas igual que tu abuelo?’, entonces para mí fue como de ¡ah caray!, no nada más sabe que es Cantinflas, sabe que se llama Mario Moreno”, narró el nieto del comediante para el programa conducido por Pati Chapoy.

¿Quién es Cantinflas?

Mario Moreno fue un mimo, actor, productor, guionista y comediante del cine mexicano que dio vida al entrañable personaje “Cantinflas”. Se caracterizó por interpretar varios oficios en sus películas, generalmente de carácter humilde como bolero, albañil o barrendero, aunque también profesiones como médico, abogado, policía, sacerdote y profesor.

El comediante mexicano participó en más de 50 películas, y obtuvo el Globo de Oro a mejor actor en 1957 por el filme “La vuelta al mundo en ochenta días”.

En cada cinta dejó su inconfundible sello, cargado de aspectos lingüísticos del habla mexicana, tan popular que surgió un nuevo verbo reconocido por la Real Academia Española: cantinflear (hablar o actuar de forma disparatada e incongruente y sin decir nada con sustancia).

Por ello, aunque algunas de sus películas fueron dobladas al inglés y al francés, los juegos de palabras eran difíciles de traducir. No obstante, Johnny Depp, quien confiesa que habla muy poco español, afirmó a Moreno del Morral que “aunque no hables el mismo idioma, los sentimientos traspasan la pantalla, la risa es algo súper potente”.

“Si esa película algún día la hacen en inglés, cuentan ustedes con un actor”, ofreció Johnny Depp, según cuenta Mario Moreno del Morral.

Johnny Depp, al igual que Mario Moreno, obtuvo el Globo de Oro a Mejor actor, en el 2008 por “Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”, y cuenta con otros galardones. Entre sus personajes más taquilleros se encuentran: Jack Sparrow, de la saga “Piratas del Caribe”; Willy Wonka, de “Charlie y la fábrica de chocolate”; el sombrerero, de “Alicia en el país de las maravillas”; y Edward, en “El joven manos de tijera”. ¿Te lo imaginas como Cantinflas?

Te recomendamos ⬇️

Lee también ⬇️

Salud

Vulnerables los niños zacatecanos ante el Covid: seis dan positivo

Un bebé de un año, residente de Fresnillo, fue contagiado por otro caso previamente confirmado. 

Finanzas

Reemplaza Conagua planta de emergencia en la presa Miguel Alemán

En la obra se inviertieron 519 mil 976.61 pesos, de aportación federal en su totalidad

Policiaca

Guardia Nacional liberó a un secuestrado en Zacatecas

Hay 11 presuntos plagiarios detenidos; se aseguraron vehículos y casas de seguridad

Gossip

Adria Arjona acompañará a Diego Luna en su regreso al universo de Star Wars

Arjona también será parte del elenco de la nueva serie de Cassian Andor

Doble Vía

Todo lo que debes saber sobre los mensajes de audio en Uber

La innovación tecnológica busca aportar seguridad a pasajeros y socios conductores

Finanzas

Se desacelera el precio de la vivienda

Los precios de la vivienda en México se incrementaron 5.8 por ciento a tasa anual en el segundo trimestre del año

Política

PRI anuncia tres acciones para rescatar al turismo nacional

El líder priista, Alejandro Moreno afirmó que el daño causado por Morena al sector turístico va más allá de las burlas generadas por sus peculiares traducciones

Salud

Profepa investiga captura y castración de oso negro en Nuevo León

Luego de su captura la semana pasada, el ejemplar fue trasladado a la Facultad de Veterinaria de la UANL para practicarle estudios rutinarios

New Articles

Argentina comienza ensayos clínicos de vacuna contra Covid-19

Hasta ahora ya hay apuntados más de 25 mil voluntarios para probar esta vacuna, un número que supera las plazas convocadas para estos ensayos